Sabtu, 11 Desember 2010

D'une pierre trois coups... / 3 in 1

Hello! Je suis de retour avec une carte et un mini tuto. Comme dit dans le poste précédent, pas de temps, alors sans tourner autour du pot, voici comment couvrir une image digitale (ou une autre) de glitter.

Hello! I'm back with another card and a short tutorial. As said in the previous post, there's no time to waste, so here is a how-to cover a digital image (or any other one) with glitter.

Voici une image imprimée et coloriée qui devait être découpée telle quelle. Mais j'ai changé d'avis et je l'ai couverte de scotch double-face...

Here's a digital image printed and colored that was supposed to be cut out as is. But I changed my mind and covered it with double sided adhesive...


... pour la découper ensuite...

... to cut it out next...


... et la saupoudrer de glitter.

... and cover it entirely with glitter.


Voilà le résultat.

Here's the result.


Et la carte. Pour le fond, j'ai "encré" un tampon de fond avec la "glue pad", tamponné puis ajouté du glitter également.

And here's the card. For the panel, I "inked" a background stamp using glue pad, stamped and added glitter, too.


Matériel: cdc Migros; tampons et image digi HA; encres et Stickles Ranger; glue pad Tsukineko; glitter Knorr & Prandell; punch Fiskars; ruban Migros; gel pen Sakura; yeux mobile


Cette carte va pour trois défis:
1) Hero Arts - une touche de brillant
2) Moxie Fab World - Glitter is glam

Voilà pour aujourd'hui. Je vais essayer de poster une autre idée "brillante" tout bientôt! Bonne nuit!

This card goes for three challenges:
1) Hero Arts - adding shine
2) Moxie Fab World - Glitter is glam

Here's for tonight. I'll try to post another glittery idea very soon! Have a good night!

Tidak ada komentar:

Posting Komentar