Senin, 01 Maret 2010

Défi CAARDVARKS challenge

Le défi en cours sur Caardvarks consiste à faire une carte et utiliser dessus des stickers. Tout d'abord, je pensais que ce défi n'était pas pour moi pour cause da manque de ces stickers avec des mots. Puis, je me suis souvenue qu'en fait j'en avais et même deux planches achetées il y a deux ans aux Etats-Unis. Je les ai ahcetés à 1$ pièce et jusqu'aujourd'hui j'en ai utilisé un seul sticker! Il faut dire qu'à l'époque j'étais à mes débuts en scrap et j'achetais un peu des trucs au feeling...

The current Caardvarks challenge is to use stickers on your card. At first, I thought this challenge wasn't for me. Then I remembered two sheets of stickers I bought 2 years ago when we were in the States by American Traditional Designs. I got them for 1$ each and till today I used just one. Sticker, not the whole sheet! These were my debuts in scrapbooking and I was buying stuff I liked but without a very clear idea of what was necessary...


Pour mes cartes je me suis fait guider par la couleur du sticker, violet en occurence. Puis, j'ai ajouté les papillons du kit digital de Hero Arts, un peu de la Distress, un peu d'embossage avec la poudre caleïdoscope et voilà!

For the choice of colors I let the stickers guide me. These were in purple so I decided to go in this direction. I added a butterfly digi stamp from Hero Arts digi kit, some Distress ink, some heat embossing with this shimmering embossing powder and here we are!




Matériel pour les deux cartes: cartes de correspondance; digi kit Windeg Friends HA; stickers American Traditional Designs; encres Ranger et Tsukineko; poudre à embosser Stampendous; border punch Fiskars; machine à coudre, fil de fer, ficelle

Pour l'effet 3-D du papillon, j'ai suivi le tuto de Nancy, une artiste de Hero Arts. Voilà pour aujourd'hui, je vous souhaite une excellente semaine!

To make the 3-D butterfly, I follwed instructions by Hero Arts artist Nancy as explained in THIS video. That's it for today, I wish you an excellent week!

Tidak ada komentar:

Posting Komentar